| Course «Trail» d'une longueur de 48,2 km le 19 novembre 2006 dans la région luxembourgeoise de la Haute-Sûre dans les environs du barrage | deutsche Version |
La revue de presse du Trail 2006
Trail 2006 sous la pluie battante Jamais deux sans trois:
Azevedo inscrit à nouveau son nom au palmarès Trail hommes
(48km)
Trail dames
(48km)
Dans la nouveauté parmi les disciplines sur le Trail, à savoir le "Sprint-Trails" sur un parcours d'approximativement 10 kilomètres, les podiums suivants ont été constatés: Sprint hommes
10km
Sprint dames 10km
Trail Team Men
Trail Team Women
Toutes les listes de résultats provisoires (fichier .pdf de 10 pages sur le site Internet de notre partenaire chronorace.be) Aperçu des parcours et des modes de participation
Copyright en rapport avec la carte © Fond de carte : Origine Administration du Cadastre et de la Topographie LuxembourgAutorisation de publication du 9.09.2005.
Le "Trail" 2006 Informations utiles sur le
parcours et pour les équipes de relais Pour mémoire: Il primordial que les équipes inscrites utilisent la puce ChampionCHIP portant le numéro qui a été communiqué lors de l'inscription au Trail! L'utilisation d'une puce portant un autre numéro doit impérativement être signalée au bureau de départ pour que la prise de temps par le système de chronométrage puisse s'effectuer correctement. L'attention est également attirée sur le fait qu'un chantier routier est situé sur le point kilométrique km18 du grand parcours, plus précisément à la traversée de la route nationale N15 (Ettelbruck-Bastogne). Bien que les mesures nécessaires pour prévenir les automobilistes de la traversée de coureurs seront prises, nous rappelons avec insistance l'article 6 du règlement suivant lequel le Code de la Route est applicable pour les coureurs: en principe les coureurs sont dans l'obligation de céder la priorité aux automobiles! Fin des préinscriptions 15.11.2006 - La période des préinscriptions a été clôturée officiellement le 12 novembre 2006, conformément au règlement. Vous êtes très nombreux à vous être inscrits pour cette édition 2006 et la journée du 19 novembre 2006 se présente de manière très prometteuse. Un petit bémol cependant en relation avec le nombre important d'inscriptions. Pour des raisons de délais trop courts, l'organisation sera vraisemblablement en rupture de stock pour ce qui concerne le cadeau personnalisé "Trail Uewersauer": comme déjà annoncé il y a peu dans l'infolettre (pour ceux qui sont abonnés), la priorité sera bien évidemment donnée aux premiers inscrits. Pour les derniers inscrits, qui n'auront pas la possibilité de réceptionner leur cadeau le grand jour, il sera en tous les cas possible de récupérer leur cadeau dans les semaines suivant l'évènement dans les locaux de PETERS SPORTS à Kockelscheuer. En ce qui concerne les
inscriptions des derniers jours, l'organisation a décidé de faire
preuve d'une certaine flexibilité quant au tarif, à condition qu'une
préinscription en ligne ait bien eu lieu et que le paiement ait eu lieu
au plus tard vendredi le 17 novembre 2006, preuve
tangible écrite de la banque à l'appui lors de la présentation au
bureau de départ. Afin de perdre le moins de temps possible le weekend
du Trail, il est le bienvenu d'envoyer avant samedi un fax (+352/360610) avec le document
bancaire. Sans la présentation de la
preuve de paiement (document original) lors de l'enlèvement des
dossards au bureau de départ, le tarif d'inscription tardive sera à
payer. Inscriptions en ligne et
règlement 06.10.2006 -
A partir d'aujourd'hui les formulaires d'inscription en ligne sont
disponibles, de même que le règlement officiel:
La quatrième édition
du Trail Uewersauer aura lieu le
19 novembre 2006. Le lieu de départ et d'arrivée sera
à nouveau la localité de Heiderscheid. Autres liens utiles:
Quelles sont les
nouveautés sur le Trail
2006?
(Sous réserve de toute modification)
|
Le Trail 2006 en images: Le photographe
Luc Kohnen a
rendu visite au Trail et il vous propose ses
impressions photographiques
de l'évènement sur son site Internet.
![]() Les sponsors du Trail Uewersauer Peters Sports Tageblatt Revue RedBull CK repro 68 asics Nissan - Garage Binsfeld Naturpark Öewersauer Luxair RTL Marcel Grosbusch & Fils Le Quotidien Tele2Tango Spa Foyer - Zurcher-Jung Don à l'UNICEF
Par votre participation au Trail Uewersauer, vous apportez votre aide, non pas à une, mais à deux causes. En effet, une partie des recettes sera utilisée pour faire un don à l'UNICEF, d'une part, et pour le soutien de jeunes sportifs méritants, d'autre part.
La première course "ultra" du Luxembourg Le Trail Uewersauer est une course à pied d'endurance pour coureurs individuels ou pour équipes de trois personnes (relais). Dans cette longueur et avec ce degré de difficulté, le Trail Uewersauer a innové en 2003 au Grand-Duché de Luxembourg. A l'occasion de la deuxième édition, deux parcours sans classement ont été ajoutés à l'attention des adeptes du "walking" et du "Nordic Walking". L'accueil positif de la part des athlètes et du public, déjà perceptible lors de l'édition 2003, a été confirmé à l'occasion de la deuxième édition en 2004. Rétrospectives
Suggestions pour l'hébergement BRAAS Hôtel - Restaurant
1, an Haesbich L-9150 Eschdorf Tél. : (00352) 83 92 13 Fax : (00352) 83 95 78 info@hotel-braas.lu http://www.hotel-braas.lu/ Auberge de jeunesse à LULTZHAUSEN Erny Klares rue du village L-9666 Lultzhausen Tel.: (352) 26 88 92-01 Fax: (352) 26 88 92-02 e-mail: lultzhausen@youthhostels.lu http://youthhostels.lu/ |
|
Liens utiles:
|
|
| L'équipe
organisatrice du Trail Uewersauer Envoyer un courriel au webmestre | page mise à jour le 20.11.2006 |