"Trail Uewersauer" - 21.11.2004
Die Karte des Trail Uewersauer und der beiden Walking/Nordic Walking-Strecken
Die anspruchsvollen Streckenverläufe führen überwiegend über Feld- und Waldwege. Trail-Läufer haben die Gelegenheit einige atemberaubende Aussichtspunkte auf den Stausee zu erleben.
<zurück zur Übersichtsseite> | <zum Profil des Trails>


La carte du Trail Uewersauer et des parcours de Walking et Nordic Walking
Les parcours d'un dégré de difficulté certain empruntent surtout des chemins campagnards et forestiers. Les coureurs du Trail passent des points permettant des vues impressionantes sur le lac de la Haute-Sûre.
<retour à la page principale> | <vers le profil du Trail>

Streckenkarte
Die untenstehende Vorschau des Streckenverlaufes kann durch Anklicken vergrößert werden auf 2496 x 1679 Pixel (Datenmenge ca. 1MB, Ladevorgang beansprucht mit Modem ca. 5 Minuten).
carte du parcours
La carte du parcours ci-dessous peut être aggrandie par click à une taille de 2496 x 1679 pixel (fichier de environ 1 Mo, le chargement avec un modem dure environ 5 minutes).
click map to enlarge in new window - auf Karte klicken zum vergrößern in neuem Fenster -
cliquer la carte pour l'aggrandir dans une nouvelle fenêtre

© Fond de carte : Origine Administration du Cadastre et de la Topographie Luxembourg
Autorisation de publication du 9.09.2005.

Administration du Cadastre et de la Topographie Luxembourg
Map editing: Frank Brickler and Christian Mersch
Hinweis für Nutzer des Microsoft Internet Explorer: Bei neueren Versionen verkleinert der Internet Explorer große Bilddateien automatisch auf Fenstergröße nach dem Runterladen. Um die Karte nach dem Download in der vollen Größe zu betrachten sind nach dem Klick auf die untenstehende Vorschau folgende Schritte erforderlich:
Klick in die Grafik bis das Symbol (siehe links) erscheint. Diesen Button anklicken: Die Grafik wird in der vollen Größe angezeigt.
Benutzer einer "Wheel-Mouse" können durch Klick auf das "Rädchen" eine interessante Zuatzfunktion aktivieren. Nach der Verwandlung des Mauszeigers in das links zu sehende Symbol, kann die Karte durch Bewegung der Maus bewegt werden.
Astuce pour les utilisateurs de l'explorateur Internet de Microsoft: Les versions récentes de l'Explorateur Internet réajustent automatiquement les grandes images à la taille de la fenêtre à l'écran. Afin d'aggrandir la carte proposée après le téléchargement, veuillez utiliser les indications suivants:
Cliquer sur la carte jusqu'à ce que le symbole représenté à gauche apparaisse. Cliquer ce boutton: la carte est affichée en pleine résolution.
Les utilisateurs d'une souris "à roue" peuvent activer une fonction supplémentaire également très intéressante. En cliquant sur la roue, la flèche de la souris se transforme en le symbole visible à gauche. En bougeant simplement la souris, la carte peut être déplacée sur l'écran.

Web hosting and authoring: Christian Mersch | updated 18.09.2005